Durante algum tempo tive esta dúvida, mas já me rendi...
Prefiro fazer a distinção desta forma tal com os ingleses também o fazem para history e story.
Sendo assim, aqui fica um pequeno esclarecimento:
História
1) Narração ordenada, escrita dos acontecimentos e actividades humanas ocorridas no passado.
2) Ramo da ciência que se ocupa de registar cronologicamente, apreciar e explicar os factos do passado da humanidade em geral, e das diversas nações, países e localidades em particular.
3) O futuro, considerado como juiz das acções humanas (ex: A história o julgará.)
4) Biografia de uma personagem célebre.
5) Exposição de factos, sucessos e particularidades relativas a determinado objecto digno de atenção pública.
6) Narração de uma aventura particular.
Estória
1) Narrativa de lendas, contos tradicionais de ficção.
Patrícia,
ResponderEliminarEsclareceu muita coisa pra mim. Como sempre tenho essa dúvida, acabo escrevendo tudo como "história".
Super obrigada!!!